译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情(qing),这次的分别是那么的匆忙。酒席上(shang)美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四(si)望,目不暇接。
猫(mao)头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝(wo)巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
喟然————叹息的样子倒装句
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
15、相将:相与,相随。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
41.兕:雌性的犀牛。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。