译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我(wo)在稷下做客,正和表(biao)兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向(xiang)过来,向西(xi)北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会(hui)儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直(zhi)立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
很久就想(xiang)去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚(jiao)一样。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
要归隐(yin)请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑶今朝:今日。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。