译文
夕阳(yang)(yang)悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人(ren)肠断,独自倚(yi)靠着船栏杆久久行。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里(li)(li)倒比往常更清幽。
军(jun)人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
⑥凌风台:扬州的台观名。
②蚤:通“早”。
⑩垂叶:低垂的树叶。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
而疑邻人之父(表转折;却)
(8)辞:推辞。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。