译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
海外的神山已经沉沦三年!三年后(hou)的今夜天空不见月光,
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
魂魄归来吧!
刚抽出(chu)的花芽如玉簪,
可知道造物主是何心意?莫非(fei)人心中的苦难还没有磨平。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
放声高歌风(feng)入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
在三河道与友人分别(bie),心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做(zuo)隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修(xiu)补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置(zhi)了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
④旋归;回归,归家。旋,转。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”