译文
天上万里(li)黄云变动着风色,
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
武夷洞里长满了很多有毒的(de)(de)毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断(duan)肚肠。
望一眼家乡的山水呵,
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花(hua)似锦的阳春三月去扬州远游。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求(qiu)呢?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
32、能:才干。
142. 以:因为。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
26.悄然:静默的样子。
21.况:何况