译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住(zhu)自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥(ni)土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
德祐(you)已是亡(wang)国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控(kong)制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
梦觉:梦醒。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
乐成:姓史。
鬟(huán):总发也。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。