译文
穿过大堂进入内屋，上有红砖承尘下有竹席铺陈。
满纸书写的(de)(de)都是自己的愁怨(yuan)，谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢？
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
象潏潏汩汩水流的声音不固定，又象北方的胡人学汉学一样，语言朦胧不清。
清明节夜晚时，清风习(xi)习，月夜朦胧，用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
火云铺山盖岭凝滞不开，方圆千里鸟儿不敢飞(fei)来。
装满一肚子诗书，博古通今。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。
奉命前往遥远的上京，又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河，路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野，在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹，经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙，悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人，我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁，故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀，为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍，叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻，回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合，剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨，仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程，于是执笔写下此刻的心情。
横行战场靠的是勇敢的气魄，在将士们的奋勇拼杀下，一仗就消灭了敌人。
可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。
在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗，《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同，
什么地方有岩石成林？什么野兽能把话讲？
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月高悬。
裴先生你英雄豪迈，才华灼灼，陡然崛起。
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
滞留长安不是我心愿，心向东林把我师怀念。
注释
中山：春秋时小国名，在今河北省。
⑶陇头人：即陇山人，在北方的朋友，指范晔。陇山，在今陕西陇县西北。
（65）稗（拜bài）官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载，与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》：“小说家者流，盖出于稗官。”据说，西周高有掌管收录街谈巷议的官职，称为稗官，稗是碎米。稗官，取琐碎之义，即小官。
（19）桴：木筏。
⑵去：离开。亲爱：相亲相爱的朋友，指元大。
（19）苏秦：战国时洛阳人，游说六国联合抵制秦国，为纵约长，挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾，破坏合纵之约。苏秦失信于诸国，只有燕国仍信用他。
⒁圉︰边境。