译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
(啊,)她的绰约(yue)风姿(zi)多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人(ren)心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之(zhi)欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭(liao)绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
21.激激:形容水流迅疾。
国之害也:国家的祸害。
责,同”债“。债的本字。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。