译文
一起去游玩的人有吴(wu)武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓(xing)崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
夜深了(liao),说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生(sheng)了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
花虽残了,蜂儿却把它(ta)酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
7.遽:急忙,马上。
(24)从:听从。式:任用。
雨收云断:雨停云散。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
16。皆:都 。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
裘:皮袍
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。