译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣(ming)。
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好(hao)几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多(duo)体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折(zhe)的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺(tiao)四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
跬(kuǐ )步
注释
拥:簇拥。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
145.白芷:一种香草。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。