译文
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在(zai)那垂杨的树丛里边。要说花朵还(huan)是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风(feng)把它吹开了,它怎能不红艳艳。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般(ban)的娇躯总也见不到阳光。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
(这(zhe)般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
纵有六翮,利如刀芒。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
魂魄归(gui)来吧!
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时(shi)光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮(zhuang)之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
那个容貌美丽性格文静的姑(gu)娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
25.仁:对人亲善,友爱。
献瑞:呈献祥瑞。
⑤恻恻:凄寒。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。