译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
孤舟遥遥渐远逝,归思不(bu)绝绕心曲。
高台上常常吹着悲风,早晨的(de)太阳照着北林。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响(xiang)声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾(lv)大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随(sui)着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南(nan)诸山的名胜景物呢!
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
刚抽出的花芽如玉簪,
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑺愿:希望。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
其一
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。