译文
秋浦水像秋一样的(de)长,景色萧条令我心愁。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也(ye)有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还(huan)应该谈论着我这个远行人。
上天至明至尊,灿烂遍(bian)布星辰。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
看看凤凰飞翔在天。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚(jian)决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫(gong),进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
15.伏:通“服”,佩服。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
(14)复:又。
颜:面色,容颜。
⑷无限:一作“无数”。