译文
偃松生长在千山万岭之(zhi)上,杂雨飘落在南陵(ling)北陵之间。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我将这些话告诉(su)陈公后,下来为他写了这篇记。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
雨后初晴天色(se)朗,纤云舒卷碧空尽。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白(bai)帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就(jiu)不远了。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
注释
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑺行客:来往的行旅客人。
去:离开。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。