译文
街道上(shang)的(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰(gui)丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
一年年过去,白头发不断添新,
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
魂魄归来吧!
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
虽然被贬为下臣放逐(zhu)到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
只能站(zhan)立片刻,交待你重要的话。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
②吴牛:指江淮间的水牛。
230、得:得官。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。