译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好(hao)几天。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出(chu)使的有(you)苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们(men)都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不(bu)能和上述的十几位名人的仆役相提(ti)并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思(si)量我们的过失。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫(yin)盖住流经宫苑的河道。
战场烽火连(lian)天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万(wan)千;
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
传言:相互谣传。
⑵昼已昏:天色已黄昏。