译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天(tian)子怕大风吹走舞袖飘扬(yang)的(de)赵飞燕,叫(jiao)人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚(gun)油煎炸的大雁小鸽。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见(jian)蓬壶?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户(hu)中流入。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
感伤国事,不禁(jin)涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”