译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光(guang)鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
花草不对春风的爱抚表示(shi)感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛(cong)生。
只在此揖敬他芬芳的道德(de)光华!
注释
[21]尔:语气词,罢了。
期:约定
86.胡:为什么。维:语助词。
③平冈:平坦的小山坡。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
(7)豫:欢乐。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。