译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
郊野上秋雨初晴,只(zhi)见几片零乱的落叶,风住了还在动荡(dang)不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色(se)的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
二八分列的舞女一样(yang)妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
魂啊回来吧!
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
五更时惆怅苦闷又(you)回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
(29)比周:结党营私。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。