译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死(si)等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间(jian)俗人能够做到。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
岩石间的潭水曲曲弯(wan)(wan)弯,行船到此每每迂回绕转。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦(fan)。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
拥:簇拥。
33.是以:所以,因此。
22、拟:模仿。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。