译文
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我隐居在(zai) 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴(ban),因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣(jie)(jie)石与潇湘的离人距离无限遥远。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传(chuan)令。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
只为思恋。与佳人别(bie)后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
10.皆:全,都。
③太息:同“叹息”。
41.日:每天(步行)。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”