译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木(mu)和石泉。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
茫茫的海上(shang)升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
少年时代,一旦(dan)春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样(yang)。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸(huo)就躲避、有福就上前迎受吗?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
复:再,又。
(6)节:节省。行者:路人。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
[22]宗玄:作者的堂弟。