译文
此处一(yi)别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万(wan)重。
伸颈远望还是(shi)只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
在(zai)秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
魂魄归来吧(ba)!
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
不羞,不以为羞。
及:等到
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
周望:陶望龄字。