译文
当你在阶前与女伴斗草(cao)(cao)时我们(men)初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下(xia)了深(shen)刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天空中(zhong)轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
山上有纪念羊枯的堕泪(lei)碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
芳心(xin)犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气(qi)寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
80.怿(yì):愉快。
休:停止。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
妆薄:谓淡妆。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。