译文
眼看着(zhuo)浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无(wu)谓地空劳碌?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
无论什么时候你想(xiang)下三巴回家,请预先把家书捎给我。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度(du)过残春。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以(yi)后将结束世俗之乐。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
②骇:惊骇。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
(19)伯:同“霸”,称霸。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。