译文
人(ren)生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去(qu)不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣(qi)如诉却见不到心中的爱人。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我今天把花儿埋葬,人们(men)都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
昨夜残(can)存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐(jian)长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
其二:
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
4、皇:美。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
①元日:农历正月初一。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
克:胜任。