译文
乘上千里马(ma)纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路(lu)!
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人(ren)早知的去处。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯(ku)干朽株。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
经不起多少跌撞。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
夕阳看似无情,其实最有情,
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普(pu)通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂(wei)马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。