译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄(huang)河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀(sha)刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦(meng)不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪(lei)涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要(yao)落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到(dao)百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
其一
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
故:所以。
10.历历:清楚可数。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
(27)阶: 登
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。