译文
功名富贵若能常在(zai),汉水恐怕就要西北倒流了。
到了傍晚,踏青游湖人们已(yi)散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
别处宴席没口味,此地的酒菜开(kai)心霏。
街道上的风光,在纵情赏(shang)灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫(jie)代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。