译文
“魂啊归来吧!
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已(yi)深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以(yi)成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
螯(áo )
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上(shang)如今已空无一物了。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
他的足迹环绕天下,有些什么(me)要求愿望?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
154、意:意见。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。