译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多(duo)长,我的思念就有多久。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春(chun)天,冰雪已经消融。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
野草新绿全经细(xi)雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
关西地区来的老(lao)将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆(bao)发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏(xia)酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
洗菜也共用一个水池。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
闲事:无事。
练:熟习。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。