译文
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起(qi)来四蹄生风(feng),好像蹄不践地一样。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
十六岁(sui)时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
请捎个信(xin)去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必(bi)为它发愁。
黯然感伤的他(ta)乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨(yang)贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜(xian)血,千载后仍令人难以忘怀。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(66)背负:背叛,变心。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
苦:干苦活。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
④匈奴:指西北边境部族。
付:交给。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。