译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换(huan)盏,间或会有行酒令的游戏。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶(ou)尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍(ren)心踏着花儿走来走去?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
君主一旦为美色所迷,便种(zhong)下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
远(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
小巧阑干边
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
116.罔:通“网”,用网捕取。