译文
走入相思之门,知道相思之苦。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
有谁知道我这万(wan)里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动(dong)。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘(pan)踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用(yong)的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
内外:指宫内和朝廷。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
47. 观:观察。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
⑾海月,这里指江月。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。