译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜(sheng)过古人。
你问我我山中有什么。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈(cao)杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点(dian)遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎(wei)过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行(xing)隐退都死于非命。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
快进入楚国郢都的修门。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知(zhi)足了。遇上了秋社的日子,拄上手(shou)杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
(20)遂疾步入:快,急速。
[5]去乡邑:离开家乡。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。