译文
西北两面大门敞开,什么气息通过(guo)此处?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食(shi)在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传(chuan)相(xiang)接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗(yi)憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭(can)愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
相伴(ban)到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
(2)但:只。闻:听见。
31、山林:材木樵薪之类。
(20)昃(zè):日西斜。
⑽依约:依稀隐约。