译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身(shen)。
向前登上一道道寒山,屡屡发现(xian)战士喂马饮水的泉源水洼。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
拥有玉体(ti)的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美(mei)丽。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜(xian)红。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
心中悲凉凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物(wu)资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
4、徒:白白地。
⑾春纤:女子细长的手指。
10、济:救助,帮助。
58.以:连词,来。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
粲(càn):鲜明。