译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
身经大大小小百(bai)余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要(yao)这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从(cong)蒙蒙细雨中归来,这才拉起了(liao)帘子。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山(shan)涧溪水向东(dong)流去,复又折回向西。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
⑴南海:今广东省广州市。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
彼:另一个。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。