首页 古诗词 菩萨蛮·劝君今夜须沉醉

菩萨蛮·劝君今夜须沉醉

金朝 / 桂馥

问俗人情似,充庖尔辈堪。气交亭育际,巫峡漏司南。"
提携别扫清溪曲。酒肉如山又一时,初筵哀丝动豪竹。
方寸且无间,衣冠当在斯。俱为千里游,忽念两乡辞。
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
转忆秦中相忆人。万里莺花不相见,登高一望泪沾巾。"
参佐哭辞毕,门阑谁送归。从公伏事久,之子俊才稀。
喜近天皇寺,先披古画图。应经帝子渚,同泣舜苍梧。
陇首怨西征,岭南雁北顾。行人与流水,共向闽中去。
郡政傍连楚,朝恩独借吴。观涛秋正好,莫不上姑苏。"
何为廊庙器,至今居外藩。黄霸宁淹留,苍生望腾鶱.
圣朝尚飞战斗尘,济世宜引英俊人。黎元愁痛会苏息,
酒解留征客,歌能破别愁。醉归无以赠,只奉万年酬。"


菩萨蛮·劝君今夜须沉醉拼音解释:

wen su ren qing si .chong pao er bei kan .qi jiao ting yu ji .wu xia lou si nan ..
ti xie bie sao qing xi qu .jiu rou ru shan you yi shi .chu yan ai si dong hao zhu .
fang cun qie wu jian .yi guan dang zai si .ju wei qian li you .hu nian liang xiang ci .
ci hui kong bu zu .duan he wang suo qiu .jie jie you sui shi .hun hun shui yu chou ..
zhuan yi qin zhong xiang yi ren .wan li ying hua bu xiang jian .deng gao yi wang lei zhan jin ..
can zuo ku ci bi .men lan shui song gui .cong gong fu shi jiu .zhi zi jun cai xi .
xi jin tian huang si .xian pi gu hua tu .ying jing di zi zhu .tong qi shun cang wu .
long shou yuan xi zheng .ling nan yan bei gu .xing ren yu liu shui .gong xiang min zhong qu .
jun zheng bang lian chu .chao en du jie wu .guan tao qiu zheng hao .mo bu shang gu su ..
he wei lang miao qi .zhi jin ju wai fan .huang ba ning yan liu .cang sheng wang teng xian .
sheng chao shang fei zhan dou chen .ji shi yi yin ying jun ren .li yuan chou tong hui su xi .
jiu jie liu zheng ke .ge neng po bie chou .zui gui wu yi zeng .zhi feng wan nian chou ..

译文及注释

译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
秋水胜涨,几乎与岸(an)平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
齐宣王说:“我糊涂,不能(neng)懂得(de)这(zhe)个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
  申伯出发果动身,周王郿地来饯行(xing)。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
相思(si)苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。

注释
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
④畜:积聚。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
22.若:如果。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。

赏析

  “国破山河在,城春草木深。”诗篇一开头描写了《春望》杜甫 古诗所见:山河依旧,可是国都已经沦陷,城池也在战火中残破不堪了,乱草丛生,林木荒芜。诗人记忆中昔日长安的春天是何等的繁华,鸟语花香,飞絮弥漫,烟柳明媚,游人迤逦,可是那种景象今日已经荡然无存了。一个“破”字使人怵目惊心,继而一个“深”字又令人满目凄然。诗人写今日景物,实为抒发人去物非的历史感,将感情寄寓于物,借助景物反托情感,为全诗创造了一片荒凉凄惨的气氛。“国破”和“城春”两个截然相反的意象,同时存在并形成强烈的反差。“城春”当指春天花草树木繁盛茂密,烟景明丽的季节,可是由于“国破”,国家衰败,国都沦陷而失去了春天的光彩,留下的只是颓垣残壁,只是“草木深”。“草木深”三字意味深沉,表示长安城里已不是市容整洁、井然有序,而是荒芜破败,人烟稀少,草木杂生。这里,诗人睹物伤感,表现了强烈的黍离之悲。
  最后四句表示,即使侠客的行动没有达到目的,但侠客的骨气依然流芳后世,并不逊色于那些功成名就的英雄,写史的人应该为他们也写上一笔。
  《诗经》的篇名,大多是取于篇内的成句、成词。周颂中只有《酌》《赉》《般》的篇名不在该篇文字之内;而《小毖》却又特别,“毖”取于篇内,“小”则取自篇外。《小毖》的题意,方玉润《诗经原始》以为即是“大戒”,颇见其新,但如果说从“小者大之源”(《后汉书·陈忠传》)的角度而言(yan)方说尚勉强可通,那么,戒之意已在“惩”中表示而不题篇名为“小惩”就非方氏新说所能解释。就题目而言,”小毖“应是小心谨慎之意。
  《《小石潭记》柳宗元 古诗》是一篇语言精美,含义丰富,形象逼真的优秀山水游记。作者借写小石潭的幽深寂静和清丽之景色,借被遗弃于荒远地区的美好景物,寄寓自己不幸遭遇,倾注怨愤抑郁心情。文章中所使用的那些描绘景物细致入微的手法和巧妙、形象的比喻,都值得我们很好地借鉴。《《小石潭记》柳宗元 古诗》鉴赏(范培松)《至小丘西《小石潭记》柳宗元 古诗》是“永州八记”中的第四则。这篇散文写的是一个不见经传的小石潭。这个小石潭称不上是美景,更不是什么胜景,只是一个无名小丘边的小水潭。作者写这小石潭的本身,就最好地证明了他没有沾染上展览美景的唯美主义的恶习。从这一选材的价值来看,对于我们当今游记写作也颇有借鉴意义。小石潭虽然名不见经传,但见到它还是费了一点小周折:先见竹丛,耳闻水声,却不见小石潭的身影。小石潭的显现,虽称不上千呼万唤,也可称有“犹抱琵琶半遮面”之妙。待到“伐竹取道”,才见到小石潭。真乃是曲径通幽确实景象不凡。这“不凡”是以“怪”的面目出现的,怪就怪在潭是“全石以为底”,而且潭中露出的石头又都是那么姿态奇特,“为坻、为屿、为堪、为岩”,再加上古树翠蔓的覆盖,使小石潭的全景富有清静感,仿佛不是人间的一个小天地,而是传说的佛国中的一块净土。  接着,笔锋随转,由静写动,写潭中小鱼。这是本文的最精彩之笔。这潭中鱼也极为怪诞:一是鱼居然可数,约有“百许头”;二是“影布石上”,神态自若地“怡然不动”。这是继续写静,既烘托出小石潭的幽寂,也勾勒出小石潭水的清澈。由此转为写动。其实在写静时已作伏笔,水中之鱼不能不动。鱼之静止,正像电影中的定格只是某个刹那的显示。这个定格过后,便见潭中之鱼“俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐”。鱼,多么富有人情味,这倒触动了作者情怀。在此,这一“乐”字值得注意。作者由于改革受挫,被贬远方,精神负担很重,处在极度烦恼和压抑之中。为何能“乐”?乃是因为离开了纷陈烦恼的官场这一是非、争斗之地,在这里找到了这样一块清静之地,看到游鱼的怡然自得,灵魂得到了净化和复归。水之清,鱼之乐,终于给这位破碎了心的散文家带来了片刻的欢乐。清静神乐是这篇散文前半部分的主旋律。现实是严峻的。在这“四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃”的环境中,作者感到“其境过清不可久居”。
  此诗章法结构之美既如陈奂所言“首章不言露之所在,二章三章不言阳,末章并不言露,皆互见其义”,又如朱熹引曾氏曰:“前两章言厌厌夜饮,后两章言令德令仪”。后者需补充的是:在这两者之间,第三章兼有过渡性质(一、二承上,三、四启下)。雅诗的章法结构比风诗更为讲究,于此亦见一斑。
  这首《杨柳枝》在艺术上很有可取之处。咏物与写人和谐地结合,组成景与人统一的意境。“深闭朱门伴舞腰”,在写柳之可爱以后,结合写了古代的女性,既丰富了咏物的内容,又创造了不同的意境。作者只客观地咏物写人,而读者从中自可领略所咏之物的形象,感受作者所寄托的情感。这两首词的咏物和表达情意,作者用了暗示、联想等手法来实现的。二、四句均在咏柳,描写柳,但并未点出柳字,而分别用了借代、比喻等修辞方法暗写柳。深闭朱门,东风伴柳,使人产生联想。这种手法既是造成这首词婉约含蓄风格的重要因素,同时也增加了读者想象的余地。作者在这首词中选用词语注意色泽的巧妙搭配,如朱门、金线、黄莺,包含了红黄二色。这些词语色彩绚丽,搭配自然,也是温词的特色之一。
  第四句的“皇考”指周武王。武王一生业绩辉煌卓著,诗中却一字不提,只说他“永世克孝”。为人子当尽孝;为人臣则当尽忠,其理一致,为什么不直陈其言呢?盖因在危难、困窘之际寻求援助,明令不如感化,当时周王室群臣均为武王旧臣,点出武王克尽孝道,感化之效即生。
  “莫以今时宠,难忘旧日恩”,这两句是拟《息夫人》王维 古诗的口吻说:不要以为你今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的思情。这实际上也是诗人不与腐朽的统治者同流合污的心声。“莫以”、“难忘”,以新宠并不足以收买《息夫人》王维 古诗的心,突出了旧恩的珍贵难忘,显示了淫威和富贵并不能彻底征服弱小者的灵魂。“看花满眼泪,不共楚王言。”旧恩难忘,而新宠实际上是一种侮辱。
  阿鲁威是蒙古族散曲家,以写小令见长。这是一首咏史怀古之作。诗人以大开大合之笔,再现了三国人物的历史风采,歌颂了他们的英雄业绩,含蓄地表达了自己追慕古贤、大展经纶之宏愿。感情基调雄健、高昂,大有苏轼《念奴娇·赤壁怀古》,辛弃疾《南乡子·何处望神州》的遗风。
  诗中写君山,没有用色彩浓丽的词藻作刻画、形容,而只是信手走笔,以极其朴素简练的笔墨操物构景,勾勒出开阔的画面。开首用“烟波”一词别开生面地写君山的倒影以起笔,作者虽写君山之貌,但先避开,没直写,而用平静如镜的湖水来衬托君山气势的凝重。用“影沉沉”来突写君山磅礴之状。“碧”是湖色之浅淡,岌翠”指山色之浓重。此笔抑碧水而扬青山,以湖作背景,突现君山。作者首先描绘的不是偌大的洞庭湖,也不是苍翠的君山,而是用山的照影来写山的气势。这幅深浅各异的山水画,画面上水天相连,有一山的倒影正好列于画屏当中。上面的湖色与影中的山色,山色重于湖色,深翠与浅碧两两对照,映衬出君山倒影的鲜明突出。这幅写意山水画,勾勒出事物的形态时用的是粗略的笔俗,所着的色彩既淡雅也很单一,自然突出了君山可爱的生趣。
  诗中“垂死病中惊坐起”一语,是传神之笔。白居易曾写有两句诗:“枕上忽惊(hu jing)起,颠倒着衣裳”,这是白居易在元稹初遭贬谪、前往江陵上任时写的,表现了他听到送信人敲门,迫不及待地想看到元稹来信的情状,十分传神。元稹此句也是如此。其中的“惊”,写出了“情”──当时震惊的感情;其中的“坐起”,则写出了“状”──当时震惊的模样。如果只写“情”不写“状”,不是“惊坐起”而是“吃一惊”,那恐怕就神气索然了。而“惊坐起”三字,正是惟妙惟肖地摹写出作者当时陡然一惊的神态。再加上“垂死病中”,进一步加强了感情的深度,使诗句也更加传神。既曰“垂死病中”,那么,“坐起”自然是很困难的。然而,作者却惊得“坐起”了,这样表明:震惊之巨,无异针刺;休戚相关,感同身受。元、白二人友谊之深,于此清晰可见。
  全篇围绕着一个“苦”字,按照季节的先后,从年初写到年终,从种田养蚕写到打猎凿冰,反映了一年四季多层次的工作面和高强度的劳动。语词凄切清苦,仿佛是在哭吟着一部沉重的历史。但值得我们熟加体味的是,这首诗的哀哀诉苦的同时,也表现了一定的清醒的阶级意识。“女心伤悲,殆及公子同归,”“我朱孔阳,为公子裳,”“取彼狐狸,为公子裘。”“献豣于公”,“上入执宫功”等,都表现了奴隶们对贵族不劳而食、蛮横霸道的疑惑和暗恨。在表现阶级压迫时,诗篇还采用了对比的描写来昭示,比如:奴隶们在辛勤劳动,而“田畯至喜”,苦与乐的对比;奴隶们无衣无褐,却在为“公子裳”,“为公子裘”,冷与暖的对比;“言私其豵,献豣于公,”少与多的对比等,这种描写,是在有意识地揭示阶级压迫的不平等。另外,诗篇善于抓住各种物候的特征,来表现节令的演变,使全诗充满了自然风光和强烈的乡土气秘。特别是第五章:“五月斯螽动股,六月莎鸡振羽。《七月》佚名 古诗在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下”,用昆虫的鸣叫和蟋蟀的避寒迁徙,非常形象地表现了季节变迁的过程。这几句没有一个“寒”字,但却让我们感受到天气在一天天地变冷,以至于寒气逼人了。这种手法在《《七月》佚名 古诗》中应用得很普遍,再如:“一之日觱发,二之日栗烈”,用风声的愈演愈烈来显示季候的愈加寒冷,也很形象生动.
  诗人慨叹的是长安只能够欣赏夭艳的桃李,松树(song shu)的价值当然不被认识;但是卖松人不卖春花,只卖青松,似乎是认识到松树的美的价值了,可惜他不懂得这个社会。无怪乎所得的结果,只能使寒涧青松徒为六街尘染而已。
  施肩(shi jian)吾的《《幼女词》毛铉 古诗》与毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》都惟妙惟肖地描绘了个性鲜明的幼女的形象,也都以稚态见童心,富有诗意、诗趣。但其不同之处也是显而易见的。这不仅在于幼女的年龄略有差异,交代其年龄的方法不同,还在于幼女的稚态与表现手法有别。施诗中的幼女年仅6岁,这是以“幼女才六岁” 直接点明的。毛诗中的幼女年龄多大,诗中并未直接点明,让读者自己从字里行间去寻找答案。此幼女不是像施诗中的幼女那样“学人拜月”,而是学“小姑”成婚时拜堂。可见她已不止“六岁”了。她知道“着新衣”,还知道“羞见人”,甚至懂得掩饰自己的羞态,去“双手结裙带”,可见她稚气未尽,仍是“幼女”,尚未成人,否则,她也做不出“初学小姑拜”的动作了。
  赏析二

创作背景

  张志和是中唐诗人,安史之乱后隐居山林,经常泛舟垂钓,不再理会政事。这首《《渔父》张志和 古诗》就是写他隐逸生活的代表作。

  

桂馥( 金朝 )

收录诗词 (7558)
简 介

桂馥 (1733—1802)清山东曲阜人,字冬卉,号未谷。生卒年一说均应推迟三年。干隆五十五年进士,选云南永平知县,卒于官。生平治《说文》四十年,融会诸经,以经义与《说文》相疏证,又用《玉篇》、《广韵》校之,成《说文义证》。又绘许慎以下诸家为《说文系统图》。题书室为十二篆师精舍。另有《晚学集》。

生查子·旅思 / 库永寿

方行郴岸静,未话长沙扰。崔师乞已至,澧卒用矜少。
不得采苓去,空思乘月归。且怜东皋上,水色侵荆扉。"
国步初返正,干坤尚风尘。悲歌鬓发白,远赴湘吴春。
即此逢清鉴,终然喜暗投。叨承解榻礼,更得问缣游。
君王昨日移仙仗,玉辇迎将入汉宫。"
委输资外府,诹谋寄贤良。有才当陈力,安得遂翱翔。
"屈宋英声今止已,江山继嗣多才子。作者于今尽相似,
至尊均嫂叔,盛事垂不朽。凤雏无凡毛,五色非尔曹。


菩萨蛮·如今却忆江南乐 / 婷琬

□□□□□□□,□出重门烟树里。感物吟诗对暮天,
连潭万木影,插岸千岩幽。杳霭信难测,渊沦无暗投。
边尘涨北溟,虏骑正南驱。转斗岂长策,和亲非远图。
随云拜东皇,挂席上南斗。有使即寄书,无使长回首。"
返照空堂夕,孤城吊客回。汉家偏访道,犹畏鹤书来。"
"五营河畔列旌旗,吹角鸣鼙日暮时。
扶病垂朱绂,归休步紫苔。郊扉存晚计,幕府愧群材。
林端忽见南山色,马上还吟陶令诗。"


卜算子·兰 / 司空瑞娜

"嵯峨白帝城东西,南有龙湫北虎溪。吾孙骑曹不骑马,
固应不远别,所与路未及。欲济川上舟,相思空伫立。"
衣上见新月,霜中登故畦。浊醪自初熟,东城多鼓鼙。"
郁纡腾秀气,萧瑟浸寒空。直对巫山出,兼疑夏禹功。
"传有东南别,题诗报客居。江山知不厌,州县复何如。
圭窦三千士,云梯七十城。耻非齐说客,只似鲁诸生。
朱崖云梦三千里,欲别俱为恸哭时。"
四序婴我怀,群盗久相踵。黎民困逆节,天子渴垂拱。


江上值水如海势聊短述 / 商映云

虽卧郡斋千里隔,与君同见月初圆。"
"君不见东川节度兵马雄,校猎亦似观成功。
应沈数州没,如听万室哭。秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
长卿无产业,季子惭妻嫂。此事难重陈,未于众人道。"
泠泠功德池,相与涤心耳。"
卷帘山对酒,上马雪沾衣。却向嫖姚幕,翩翩去若飞。"
沙洲枫岸无来客,草绿花开山鸟鸣。"
一言并拜相,片善咸居台。夫君何不遇,为泣黄金台。"


弈秋 / 壤驷子睿

杜鹃暮春至,哀哀叫其间。我见常再拜,重是古帝魂。
春城回北斗,郢树发南枝。不见朝正使,啼痕满面垂。"
况我爱青山,涉趣皆游践。萦回必中路,阴晦阳复显。
"未识已先闻,清辞果出群。如逢祢处士,似见鲍参军。
"邓公马癖人共知,初得花骢大宛种。夙昔传闻思一见,
数日不上西南楼。故人薄暮公事闲,玉壶美酒琥珀殷。
"禁脔去东床,趋庭赴北堂。风波空远涉,琴瑟几虚张。
"谁能绣衣客,肯驻木兰舟。连雁沙边至,孤城江上秋。


义士赵良 / 东方连胜

烟火军中幕,牛羊岭上村。所居秋草净,正闭小蓬门。
"去凭游客寄,来为附家书。今日知消息,他乡且旧居。
羽盖霓旌何处在,空留药臼向人间。"
槛峻背幽谷,窗虚交茂林。灯光散远近,月彩静高深。
我衰不足道,但愿子意陈。稍令社稷安,自契鱼水亲。
"水宿仍馀照,人烟复此亭。驿边沙旧白,湖外草新青。
含声歌扇举,顾影舞腰回。别有佳期处,青楼客夜来。"
"惜君才未遇,爱君才若此。世上五百年,吾家一千里。


咏孤石 / 章佳子璇

乃知四海中,遗事谁谓无。及观茅阁成,始觉形胜殊。
桃花点地红斑斑,有酒留君且莫还。与君兄弟日携手,
诗成不枉青山色。念此那能不羡归,长杨谏猎事皆违。
积雪迷何处,惊风泊几时。大臣能护法,况有故山期。"
学蔚醇儒姿,文包旧史善。洒落辞幽人,归来潜京辇。
"我衰更懒拙,生事不自谋。无食问乐土,无衣思南州。
公生扬马后,名与日月悬。同游英俊人,多秉辅佐权。
"谪宦三年尚未回,故人今日又重来。


癸卯岁十二月中作与从弟敬远 / 端木若巧

此地日清净,诸天应未如。不知将锡杖,早晚蹑空虚。"
富贵当如此,尊荣迈等伦。郡依封土旧,国与大名新。
"使君朝北阙,车骑发东方。别喜天书召,宁忧地脉长。
乳水松膏常灌田。松膏乳水田肥良,稻苗如蒲米粒长。
"北登渤澥岛,回首秦东门。谁尸造物功,凿此天池源。
"舟楫诸侯饯,车舆使者归。山花相映发,水鸟自孤飞。
巫峡长云雨,秦城近斗杓。冯唐毛发白,归兴日萧萧。"
层城重鼓角,甲士如熊罴。坐啸风自调,行春雨仍随。


青衫湿·悼亡 / 泷晨鑫

指挥当世事,语及戎马存。涕泪溅我裳,悲气排帝阍。
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。
业学尸乡多养鸡。庞公隐时尽室去,武陵春树他人迷。
舍下笋穿壁,庭中藤刺檐。地晴丝冉冉,江白草纤纤。
坐来炉气萦空散,共指晴云向岭归。"
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
乐助长歌逸,杯饶旅思宽。昔曾如意舞,牵率强为看。"
黄霸官犹屈,苍生望已愆。唯馀卿月在,留向杜陵悬。


秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御 / 章佳得深

三径与嚣远,一瓢常自怡。情人半云外,风月讵相思。"
惊飙荡万木,秋气屯高原。燕赵何苍茫,鸿雁来翩翻。
好栗分通子,名香赠莫愁。洗杯新酒熟,把烛故人留。
之推避赏从,渔父濯沧浪。荣华敌勋业,岁暮有严霜。
莫向嵩山去,神仙多误人。不如朝魏阙,天子重贤臣。
"夫子傲常调,诏书下征求。知君欲谒帝,秣马趋西周。
指途适汶阳,挂席经芦洲。永望齐鲁郊,白云何悠悠。
"独坐南楼佳兴新,青山绿水共为邻。爽气遥分隔浦岫,