译文
夕阳穿过(guo)幕帘,阴影包围了梧桐(tong)。有多少情话说不尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千万重。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕(pa)旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么(me)比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒(han)更何况穿的是单薄的苎萝衣。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑩桃花面:指佳人。
21.椒:一种科香木。
棕缚:棕绳的束缚。
⑦欢然:高兴的样子。
⑵溷乱:混乱。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。