译文
云霾(mai)隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
你会感到宁静安详。
烟雾笼罩着树林,柳树垂(chui)着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根(gen)蒂,连红梅也在不断凋零。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁(liang)之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声(sheng)中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
衾(qīn钦):被子。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
11.物外:这里指超出事物本身。
⑶户:门。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。