译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不(bu)得闲空。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静(jing)无事,与农人的菜圃为邻,有(you)的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
大醉以后就像晋(jin)朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
(孟子)说(shuo):“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整(zheng)车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
注释
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。