译文
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树木,
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
三公和睦互相尊重,上上下(xia)下进出朝廷。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
每天三更半夜到鸡(ji)啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告(gao)发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵(di)偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去(qu)奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⒂稳暖:安稳和暖。
(37)学者:求学的人。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。