译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
长满绿苔的梅花树枝重重叠(die)叠,白梅如洁白的琼玉点(dian)缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
自古来河北山西的豪(hao)杰,
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我立身朝堂,进献的忠(zhong)言被采纳,功名利禄都可以得到。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
主管神(shen)庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
③夜迢迢:形容夜漫长。
【栖川】指深渊中的潜龙
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。