译文
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满(man)了将士的(de)弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地(di),也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而(er)形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人(ren)痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
毛发散乱披在身上。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
请你调理好宝瑟空桑。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
野棠花儿(er)飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑤傍:靠近、接近。