译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
其二
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
大(da)城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
老叟(sou)惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
夜晚北风(feng)吹(chui)来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
这一别,我俩(lia)各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
130、行:品行。
⑦信口:随口。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。