译文
待到菊花黄时自家的(de)酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹(chui)开,又掀起桌上的书页,诗人说这是(shi)他的老相识,来偷偷访问他了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠(mo)多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小(xiao)溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜(xi)欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么(me)豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。