译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
秋天快(kuai)要过去了,依然觉得白昼非常漫长(chang)(chang)。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
就像尽(jin)力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我和你一起住(zhu)在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
36. 以:因为。