译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开(kai)。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
被(bei)贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之(zhi)间没有人烟,听不到鸡鸣。
单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国(guo)家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯(ku),氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修(xiu)整道路(lu),河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
先世:祖先。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。