译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙(que),绿烟散尽发出清冷的光辉。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
夜郎离这(zhe)里万里之遥道,西去令人衰老。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子(zi),用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
若石(shi)隐居在冥山的山北,有老虎(hu)经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日(ri)夜警惕(ti)。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑(zhu)墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认(ren)为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望(wang),盼望心上人早日回到身边。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
01、蔽芾(fèi费):小貌。一说树木高大茂密的样子。《甘棠》佚名 古诗:棠梨,杜梨,高大的落叶乔木,春华秋实,花色白,果实圆而小,味涩可食。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
④君:指汉武帝。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
5.极:穷究。